FUCHSIA & orange

Sin lugar a dudas es el mayor hit de la temporada, el verano llega lleno de luz y color con un dúo estrella que aportará una gran calidez a nuestro rostro. ¿Que necesitas para poder hacer este look? Sólo necesitarás un pintalabios fucsia, unos polvos bronceadores, colorete rosa y seguir estos cinco pasos, ¿lista? ¡Vamos allá!

Without any doubts it’s the best trend of this season, summer arrives full of light and colour with this star pair which will give warmth to our visage. ¿What do you need to get this look? You just need a fuchsia lipstick, bronzing powder, pink blusher and to follow these five steps, ¿Are you ready? ¡Come on!

1. Prepara tu cara para maquillarla con crema hidratante, puedes usar también una base, polvos iluminadores y correctores para dar un aspecto más sano a tu rostro. En este paso tienes que hacer tu rutina de maquillaje habitual para así, una vez construida la base poder ir creando el look.

1. Prepare your face for the makeup with moisturizer, you also can use foundation,  powders, correctors and concealers to give a healthier appearance to your visage. In this step you have to do your daily makeup routine in order to have a base where to create the look.

2. Aplica polvos bronceadores debajo de la mejilla, en las sienes y en la frente. También tienes que dar unos toques ligeros en la nariz y la barbilla, ya que el objetivo es obtener una piel que parezca bronceada uniformemente. Para acabar, para darle volumen al ojo, coge un pincel pequeño y marca el final del párpado móvil, dibujando su contorno.

2. Apply bronzers under the cheeks, on the temples and on the forehead. You also have to brush over your nose and your chin, because the main goal of this makeup is obtaining a uniformly bronzed skin. To conclude, to give volume to your eyes, pick up a tiny brush and contourn the eyelid end.

3. Aplica colorete rosa en tus mejillas y nariz.

3. Apply pink blusher on your cheecks.

4. Ahora es el momento de usar el pintalabios fucsia. Mi consejo es usarlo mate, pero dependiendo de la ocasión podéis usar gloss para dar un toque juvenil.

4. Now it’s the time to use pink lipstick. My advice is to use it matt, but depending on the occasion you can use gloss to give a youthful effect.

5. Después ponte eyeliner, yo recomiendo hacerlo al modo de Amy y alargar un poco el rabillo del ojo. Finalmente, aplica una buena capa de rímel y… ¡Lista!

5. Then put on eyeliner, I recommend doing it in Amy’s way and lengthen a bit the eye’s corner. To conclude apply rimmel and… ¡Ready!

Espero que os sirva!

I hope to be useful!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s