In Her Shoes

Cuatro iconos, cuatro estilos y cuatro zapatos. Sigue a estas tres mujeres, que ya hace tiempo que pusieron de moda los zapatos que hoy en día consideramos de lo más “in”.

Four icons, four styles and four shoes. Follow this thre women who started wearing the most in shoes.

1,2-Converse

3,4-Topshop

5,6-Springfield

Joven, preciosa y fresca. Twiggy apostaba por zapatos que le dieran la máxima comodidad y no hay nada mejor que unas bonitas y coloridas bambas. Aprovecha que están de moda y bájate de los tacones apostando por la comodidad.

Young, beautiful and fresh. Twiggy usually wore comfortable shoes, and if you want to be comfortable there’s nothing better than a pair of beauty a colorful sneakers. Take advantage of this trend, get off of your heels and bet for the comfort.

1, 6- Pretty Ballerinas

2, 3- H&M

4, 5- Bimba y Lola

El más puro estilo francés, sutileza, glamour y elegancia. Audrey Hepburn era una verdadera princesa, una muñeca y no hay ningún zapato mejor que unas bailarinas para acompanyar todos sus vestuarios.

The purest french style, finesse, glamour and elegance. Audrey Hepburn is a real princess, a doll and there aren’t better shoes than a pair of ballet pumps to go along with  her outfits.

1- Alberto Guadiani

2- D&G

3- Lipsy

4,5,6- Topshop

No hay nada como dos buenos salones para dar galmour a un look, y esto Marilyn lo sabía. La reina de la sensualidad se acompañaba de un buen par de tacones para dotar su look de una gran feminidad. Sigue al gran icono y ponte unos tacones!

There’s nothing better than a good pair of pointed shoes to give glamour to an outfit, and Marilyn knew it. The sensuality queen accompained herself with a beautiful pair of heels to give feminity to her look. Follow this great icon and put on your heels!

1,2- Bimba y Lola

3- Bass

4- River Island

5,7- ASOS

6- DV

¿Solo apto para hombres? Brigitte Bardot no conocía estas palabras y demostró que los mocasines también podían combinar con un outfit de lo más femenino. Esta actriz de belleza indiscutible apostaba por la naturalidad y la comodidad y, de hecho, su resplandor natural ya hacía el resto. No tengas miedo a los mocasines!

¿Only adequate for men? Brigitte Bardot didn’t know this words and proved that loafers could also combine with a more femine outfit. This actress of a indisputed beauty bet for naturality and comfort and, in fact, her natural brightness did the rest. Don’t be afraid of loafers!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s